Monte Carlo simulation of the response of a germanium detector for low-level spectrometry measurements using GEANT4.