Planning for Lower-Income Households in Privately Developed High-Density Neighbourhoods in Sydney, Australia