Impermeable membranes for slab-track settlement mitigation