Methane and nitrous oxide have separated production zones and distinct emission pathways in freshwater aquaculture ponds.