Ionized carbon (CII) in the Magellanic Clouds