Contribution of anisotropic velocity distribution of recoil atoms to sputtering yields and angular distributions of sputtered atoms