Evidence for the homogeneous ferromagnetic phase in (Ga,Mn)(Bi,As) epitaxial layers from muon spin relaxation spectroscopy