Large time behavior of a generalized Oseen evolution operator, with applications to the Navier–Stokes flow past a rotating obstacle