Genetics of behaviour and psychiatric disorders: from the laboratory to society and back