Ionosphere F-region as an indicator of the evolution of atmospheric gravity waves in horizontal shear flow