Traces of anisotropic Besov-Lizorkin-Triebel spaces---a complete treatment of the borderline cases