Supporting Information for “ Aggregation of superparamagnetic colloids in magnetic fields : the quest for the equilibrium state ”