Evaluation of the cytotoxic and genotoxic potentials of the solubilized extract of the coffee waste using Allium cepa as a test system