A Chinese diasporic festival film in the making?: the interesting case of Ann Hui’s A Simple Life