Information Preferences of Individual Agents in Linear-Quadratic-Gaussian Network Games