Evaluating Two Different Methods for the Task of Extracting Bilingual Lexicons from Comparable Corpora