Enhanced Symmetry Analysis of Two-Dimensional Burgers System