Strongly reinforced P\'olya urns with graph-based competition