Hardness anomaly, plastic deformation work and fretting wear properties of polycrystalline TiN/CrN multilayers