Nonstandard intertwining operators and the structure of unramified principal series representations