Salinity causes widespread restriction of methane emissions from small inland waters