论文信息 - Recent Development in ParaSol: Breadth for Depth and XSLT based web concordancing with CWB

Recent Development in ParaSol: Breadth for Depth and XSLT based web concordancing with CWB

The article describes the Slavic parallel corpus ParaSol, developed in Bern and Regensburg. The paper gives an account of recent developments, focussing on conceptual decisions concerning corpus make up and the user interface.

Ruprecht von Waldenfels

[1] aspect in the imperative across slavica corpus driven pilot study , 2012 .

[2] Oliver Christ,et al. A Modular and Flexible Architecture for an Integrated Corpus Query System , 1994, ArXiv.

[3] Alexandr Rosen. In Search of the Best Method for Sentence Alignment in Parallel Texts , 2005 .

[4] Robert C. Moore. Fast and accurate sentence alignment of bilingual corpora , 2002, AMTA.

[5] András Kornai,et al. Parallel corpora for medium density languages , 2007 .