In vivo compartmental kinetics of Plasmodium falciparum histidine-rich protein II in the blood of humans and in BALB/c mice infected with a transgenic Plasmodium berghei parasite expressing histidine-rich protein II