Power Spectra of Finite-Length Constrained Codes With Level-Based Signaling