Synthesis of macromolecular coupling agents and binders