Attosecond real-time observation of electron tunnelling and multi-electron dynamics in atoms