Evidence for bimodal orbital separations of white dwarf–red dwarf binary stars