Coating of a non-Newtonian fluid onto a moving surface