Distribution and kinematics of H I in the active elliptical galaxy NGC 1052