College students’ use of text message abbreviations and relations with literacy