Supercritical Methane Adsorption on Overmature Shale: Effect of Pore Structure and Fractal Characteristics