Comparación de dos métodos en el análisis del efecto a corto plazo de la contaminación atmosférica en la salud