Associating X-Ray Microtomography with Permeability Contrasts in Bioturbated Media