Engineering the Optical and Catalytic Properties of Co-Catalyst/Semiconductor Photocatalysts