Direct observation of the quantum tunneling of single hydrogen atoms with a scanning tunneling microscope