Controller node complexity: A measure of the degree of gene coordination