Duality relation for Potts multispin correlation functions