Infection with the human immunodeficiency virus (HIV) as a risk factor for bacteremic illness due to Streptococcus pneumoniae.