Naturally and synthetically linked lys48 diubiquitin: a QM/MM study