Systematically Exploring High-Performance Representations of Vector Fields Through Compile-Time Composition