Modelling of non-LTE atomic physics processes in hot dense plasmas during the interaction with an intense short pulse laser