CpG methylation controls reactivation of HIV from latency