Efficient POD reduced-order modeling for parametrized nonlinear PDE systems