Multi‐dimensional biodiversity hotspots and the future of taxonomic, ecological and phylogenetic diversity: A case study of North American rodents