Infertility in a US Resettled African Refugee: A Case Report of Genital Tuberculosis