Differences in Adherence Barriers to Inhaled Medicines between Japanese Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Asthma Evaluated using the “Adherence Starts with Knowledge 20” (ASK-20) Questionnaire