Pitfalls in the measurement of metal/p‐Si contacts: The effect of hydrogen passivation