Spoof surface plasmon modes on doubly corrugated metal surfaces at terahertz frequencies