Biogenic structures of organics‐poor siliciclastic sediments: Examples from Paleogene variegated shales, Polish Carpathians