The intramolecular autoglucosylation of monomeric glycogenin.